Fuentes
Addison, Joseph, Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, principalmente por la conexion que tienen con los Poetas Griegos y Latinos, trad. por Pedro Alonso O-Crouley, Madrid, en la oficina de D. Plácido Barco Lopez, 1795.
Archivo Santander, 16, Bogotá, Águila Negra editorial, 1919.
Azuola y Lozano, José Luis, «Exhortación de la Patria», Correo Curioso de Santafé de Bogotá, 2-3, pp. 5-12, 1801.
Bausset-Roquefort, Louis-François-Joseph, baron de, Mémoires anecdotiques sur l’intérieur du palais et sur quelques événemens (sic) de l’Empire depuis 1805 jusqu’en 1816, pour servir à l’histoire de Napoléon, París, Levavasseur, 4 vols., 1828-1829.
Bello, Andrés, «Alocución a la Poesía en que se introducen las alabanzas a los pueblos e individuos americanos que más se han distinguido en la guerra de independencia», en La Biblioteca Americana o Miscelánea de literatura, Artes i Ciencias, Londres, G. Marchant, 1823, t. I, pp. 3-16.
Blanco, José Félix, Azpurua, Ramón, Documentos para la historia de la vida pública del Libertador [1876], Caracas, Ed. de la Presidencia de la República, 1977.
Bossuet, Abrégé de l’histoire de France, livre xiv, en Œuvres de Messire, Jacques-Benigne Bossuet […], Liège, chez les Libraires Associés, 1767, t. XIII.
Byron, George Gordon (Lord), The age of bronze; or, Carmen seculare et annus haud mirabilis, Londres, John Hunt, 1823.
Castellanos, Juan de, Elegías de Varones Ilustres de Indias [1577-1601], ed. de Gerardo Rivas Moreno, Bucaramanga, Gerardo Rivas Moreno - Fundación FICA, Cali editores, 1997.
Castillo y Rada, Manuel de, Satisfacción con que el Jefe de Brigada Manuel del Castillo se presenta al público imparcial, desmintiendo las calumniosas acusaciones con que ha querido denigrarlo el pretendido libertador de Venezuela Simón Bolívar en el papel que publicó y salió a la luz el día 12 de noviembre del presente año, Cartagena de Indias, en la imprenta del Gobierno, por el Coronel Manuel González y Pujol, Cartagena, 1814.
Cicerón, Los oficios de Ciceron, t. II: Los diálogos de Ciceron, De la vejez, De la amistad, Las Paradoxas, y el Sueño de Escipion, trad. de Manuel de Valbuena, Madrid, En la imprenta Real, 1788 (2ª ed.).
— M. Tulii Ciceronis Opera. Tomus nonus, Madrid, Imprenta Real, 1797.
Colección de documentos relativos a la vida pública del Libertador de Colombia y del Perú Simon Bolívar, para servir a la historia de la independencia de Suramérica, Caracas, Imprenta de Devisme hermanos, t. III y IV: 1826.
Congreso de Cúcuta, 1821, libro de actas, Banco de la República, Bogotá, 1971.
Conyers Middleton, Historia de la vida de Marco Tulio Ciceron, trad. de don Joseph Nicolas de Azara, Madrid, Imprenta Real, 1790, t. I.
Díaz, José Domingo, Recuerdos sobre la rebelión de Caracas, Madrid, Imprenta de D. Leon Amarita, 1829.
Ducoudray Holstein, Henri-Louis-Villaume, Histoire de Bolivar […]. Continuée jusqu’à sa mort par Alphonse Viollet, París, Levavasseur, 1831, 2 vols.
Filippi, Alberto (dir.), Bolívar y Europa en las crónicas el pensamiento político y la historiografía, vol. 1: Siglo xix, Caracas, Comité ejecutivo del Bicentenario Simón Bolívar, Ed. de la Presidencia de la República, 1986.
Finestrad, Joaquín de, Fr., «El vasallo instruido en el estado del Nuevo Reino de Granada y en sus respectivas obligaciones» [1789], Biblioteca Nacional de Colombia, Bogotá, Manuscritos, vol. 198, Pieza 1, fos 1-271.
Flórez de Ocariz, Libro primero de las genealogías del Nuevo Reyno de Granada [1674], ed. facsimilar, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1990.
Fray Pedro Simón, Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales, [1568], Bogotá, Medardo Rivas, 1892, t. IV, 3ª parte.
Garay de Monglave, François Eugène, «Biografía contemporánea: Bolívar», Mercurio de Valparaiso, 4137, 02/07/1842, pp. 2-3.
Horacio, Horacio español, ó poesías líricas de Q. Horacio Flacco, traducidas en prosa española e ilustradas con argumentos, epítomes, y notas por el P. Urbano Campos, aumentada con la traducción del Arte poética del mismo Horacio, por el P. Luis Mínguez de San Fernando de la Religión des las escuelas pías, ed. de Don Manuel del Mar, Nueva York, White, Gallaher y White, 1828.
Iovio, Paolo, Elogios o vidas breves de los Cavalleros antiguos y modernos, ilustres en valor de guerra, que estan al bivo pintados en el museo de Paulo Iovio, y traducidos de Latin en Castellano por Gaspar de Baeça, Granada, Hugo de Mena, 1568.
Masdeu y Montero, Juan Francisco de, Historia crítica de España y de la cultura española en todo genero, escrita en italiano por Don Juan Francisco de Masdeu, Barcelones, traducida al idioma español por N… N…, Madrid, Imprenta De Sancha, t. V: España romana, parte segunda: España romana baxo del Imperio, coleccion preliminar de lápidas y medallas que sirven á ilustrar la España romana, 1788; t. VI: España romana: continuación de la colección de lápidas y medallas relativas a la España romana, 1789; t. VII: España romana, Libro segundo: España romana baxo el Imperio, 1789; t. VIII: España romana, Libro tercero: Historia de la religion, gobierno y cultura de la España romana, 1790 y t. XIX: Continuación de los suplementos a los quince tomos primeros, 1800.
Mosquera, Tomás Cipriano de, Memorias sobre la vida del Libertador Simón Bolívar. Por el General Tomás C. De Mosquera, cuarto presidente constitucional de la Nueva Granada, Nueva York, Imprenta de S.W. Benedict, 1853.
Plutarco, «Cicerón», en Las Vidas paralelas de Plutarco, trad. Antonio Sanz Romanillos, Madrid, Imprenta Nacional, 1822, t. IV, pp. 414-465.
Real Academia Española (RAE), Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua […]. Compuesto por la Real Academia Española. Tomo quinto. Que contiene las letras O.P.Q.R., Madrid, Imprenta de la Real Academia Española, por los herederos de Francisco del Hierro, 1737.
Rémusat, Charles, «De l’esprit littéraire sous la restauration et depuis 1830», Revue des Deux mondes, 18, 1847, pp. 485-508.
Riva Agüero, José de la, Memorias y documentos para la historia de la independencia del Perú, y causas del mal éxito que ha tenido ésta. Obra póstuma de P. Pruvonena, París, Garnier, 1858, t. I y II.
Rodríguez Freile, Juan, Conquista i descubrimiento del nuevo reino de Granada, de las Indias occidentales del mar océano, i fundación de la ciudad de Santa Fé de Bogotá… [1638], ed. por Felipe Pérez, Bogotá, Imprenta de Pizano i Pérez, 1859.
Sarrans, Bernard, «Biografical Memoir of President Bolivar», The American Monitor, 5 (2), 1825, pp. 181-232.
Solórzano y Pereira, Juan, Política Indiana [1647], Madrid, Imprenta Real de la Gazeta, 1756.
Suetonio, Las vidas de los doze Cesares…, trad. por Jayme Bartolomé, Tarragona, en casa de Phelipe Roberto, 1596.
Tácito, La Germania, y la vida de Julio Agricola…, trad. de D. Baltasar Alamos Barrientos, Madrid, Imprenta Real, 1794 (2ª ed.), t. IV.
Tardieu, Ambroise, La colonne de la Grande Armée d’Austerlitz, ou de la Victoire monument triomphal érigé en bronze, sur la place Vendóme de Paris, París, Firmin Didot, 1822.
Thierry, Augustin, L’industrie ou discussions politiques morales et philosophiques, t. I, 2ª parte: Politique, 1817, en Saint-Simon, Œuvres de Saint-Simon & d’Enfantin, précédées de deux notices historiques et publiées par les membres du Conseil institué par Enfantin pour l’exécution de ses dernières volontés, París, E. Dentu, 1868, t. XVIII, vol. 2, pp. 17-127.
Tito Livio, Décadas de Tito Livio, príncipe de la historia romana, traducidas al castellano por Fr. Pedro de Vega, del orden de S. Gerónimo. Corregidas y aumentadas posteriormente por Arnaldo Byrkman, t. I: Madrid, Imprenta Real, 1793; t. II : Madrid, Imprenta Real, 1793; t. III: Madrid, Imprenta real, 1794, 468 p.; t. IV: Madrid, Imprenta Real, 1795; t.V: Madrid Imprenta Real, 1796.
Virgilio, Los seis libros primeros de La Eneida de Publio Virgilio Maron, de Frai Luis de León, Valencia, en la Oficina de Josef i Thomas de Orga, 1777, vol. 3.
Zea, Francisco Antonio, «Avisos de Hebephilo á los Jovenes de los dos Colegios sobre la inutilidad de sus estudios presentes, necesidad de reformarlos, eleccion y buen gusto en los que deben abrazar», en Papel periódico de la Ciudad de Santafé de Bogotá, nº 8, 1º de Abril de 1791, pp. 58-64 y n° 9, 8 de Abril de 1791, pp. 65-70.
Bibliografía
Albaladejo Fernández, Pablo (2002), «Dinastía y comunidad política: el momento de la patria», en Pablo Albaladejo Fernández (ed.), Los Borbones. Dinastía y memoria de nación en la España del siglo xviii [2001], Madrid, Marcial Pons - Casa de Velázquez, pp. 485-532.
Amúnategui Reyes, Miguel Luis (1882), Vida de don Andrés Bello, P. G. Ramírez.
Bonnett, Diana, Castañeda, Felipe (eds.) [2006], Juan de Solórzano y Pereira: pensar la Colonia desde la Colonia, Bogotá, Universidad de los Andes - Ediciones Uniandes.
Cogitore, Isabelle (2011), Le doux nom de liberté : histoire d’une idée politique dans la Rome antique, Burdeos, Ausonius éditions.
Cussen, Antonio (1998), Bello y Bolívar, México, FCE (2ª ed. española).
Del Molino, Ricardo (2007), Griegos y romanos en la primera república colombiana. La antigüedad clásica en el pensamiento emancipador neogranadino (1810-1816), Bogotá, Academia colombiana de Historia.
Filippi, Alberto (1986), Bolívar y Europa en las crónicas, el pensamiento político y la historiografía, Siglo xix, Caracas, Presidencia de la República, t. I.
García-Jurado, Francisco, González Delgado, Ramiro, González González, Marta (eds.) [2013], La historia de la literatura grecolatina en España: de la Ilustración al Liberalismo (1778-1850), Málaga, Analecta Malacitana.
González Aranda, Beatriz (2009), «Del sombrero al árbol. Relatos icónicos de la nación colombiana», Arbor, 185 (740), pp. 1271-1282.
— (inédita), «Verdades y mentiras de la iconografía procera en Colombia», ponencia del 31 de agosto de 2010 en el Simposio Internacional «Cultura visual y revolución: Hispanoamérica 1808-1830» (dir. Natalia Majluf), Lima.
Guerrero, Carolina (2008), «Laberintos de la independencia grancolombiana: polémica entre Constant y De Pradt», Cuadernos Americanos, 125, pp. 87-106.
Gutíerrez Ardila, Daniel (2010), Un nuevo reino. Geografía política, pactismo y diplomacia durante el interregno en Nueva Granada (1808-1816), Bogotá, Universidad Externado de Colombia.
Hazareesingh, Sudhir (2005), La légende de Napoléon, París, Tallandier.
Jourdan, Annie (1998), Napoléon, héros, imperator, mécène, París, Aubier.
König, Hans-Joachim (1994), En el camino hacia la nación. Nacionalismo en el proceso de formación del estado y de la Nación de la Nueva Granada, 1750-1856, Bogotá, Banco de la República.
Lomné, Georges (inédita), Le lis et la grenade. Mise en scène et mutation imaginaire de la souveraineté à Quito et Santafé de Bogotá (1789-1830), tesis de doctorado leída en 2003 en la Université de Paris-Est Marne-la-Vallée, 2 vols.
— (2005), «Face à l’Averne de la Révolution, le ‘véritable patriotisme’ des Néo-grenadins», en Marc Bélissa y Bernard Cottret (eds.), Cosmopolitismes, patriotismes. Europe et Amériques, 1773-1802, Rennes, Les Perséides, pp. 163-181.
— (2006), «Un mito neoclásico: ‘El Siglo de oro’ de los Borbones’, en Santafé de Bogotá (1795-1804)», en Germán Carrera Damas, Carole Leal Curiel, Georges Lomné y Frédéric Martinez (eds.), Mitos políticos en las sociedades andinas. Orígenes, invenciones y ficciones, prefacio de Marco Palacios, Lima, Institut Français d’Études Andines, pp. 45-64.
— (2014), s. v. «Patria, Colombia», en Javier Fernández Sebastián (dir.), Diccionario político y social del mundo iberoamericano, Madrid, Fundación Carolina, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, t. II.
Lucas-Dubreton, Jean (1960), Le culte de Napoléon, 1815-1848, París, Albin Michel.
Malosetti Costa, Laura (2014), «Style et fonction des portraits des héros de l’Indépendance en Amérique latine», Nuevo Mundo Mundos Nuevos, en línea en <http://nuevomundo.revues.org/66196; DOI: 10.4000/nuevomundo.66196>, Coloquios.
Martínez Baeza, Sergio (1964), «Bello, Infante y la enseñanza del derecho romano: una polémica histórica», Revista Chilena de Historia y Geografía, 132, pp. 196-229.
Mascilli Migliorini, Luigi (1984), Il mito dell’eroe: Italia e Francia nell’età della Restaurazione, Nápoles, Guida editori.
Montoya Campuzano, Pablo (2010), Adios a los próceres, Bogotá, Grijalbo.
Orlando Melo, Jorge (2012), «Bolívar en Colombia: memoria, historia y política», en Juan Camilo Escobar Villegas, Sarah de Mojica, Adolfo León Maya Salazar (eds.), Conmemoraciones y crisis. Procesos independentistas en Iberoamérica y la Nueva Granada, Bogotá, Pontíficia Universidad Javeriana, pp. 293-307.
Parra Pérez, Caracciolo (1928), Bolívar. Contribución al estudio de sus ideas, París, Louis Bellenaud et Fils.
Pérez Vila, Manuel (1971), La formación intelectual del Libertador, Caracas, Ministerio de Educación.
Redondo, Augustín (dir.) [1992], Le corps comme métaphore dans l’Espagne des xvie et xviie siècles, París, Publications de la Sorbonne-Presses de la Sorbonne Nouvelle.
Remesal Rodríguez, José (1998), «Epigrafía y política en el siglo xviii. La inscripción dedicada a Nerva hallada en Río Tinto (CIL II 956)», Florentia Iliberritana, Revista de estudios de Antigüedad Clásica, 9, pp. 499-517.
Rincón, Carlos, (2014), «Post Nebula Febus, la cazadora antropófaga y el colapso del uso colonial de las imágenes», en Id. (ed.), Íconos y mitos culturales en la invención de la nación en Colombia, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, pp. 137-160.
Rosero, Evelio (2012), La carroza de Bolívar, México, Tusquets (2ª ed.).
Sánchez, Gonzalo, Wills Obregón, María Emma (eds.) [2000], Museo, Democracia, Nación, Bogotá, Museo Nacional de Colombia.
Sañudo, José Rafael (1925), Estudios sobre la vida de Bolívar, Pasto, Ed. de Diaz del Castillo y Cia.
Silva, Renán (2005), La ilustración en el Virreinato de Nueva Granada: estudios de historia cultural [1981], Medellín, La Carreta editores (2ª ed.).
Tovar Zambrano, Bernardo (1997), «Porque los muertos mandan. El imaginario patriótico de la historia colombiana», en Carlos Miguel Ortiz Sarmiento, Bernardo Tovar Zambrano (eds.), Pensar el pasado, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia - Archivo general de la Nación, pp. 125-169.
— (2012), «Vencer o morir: la decisión heroica en la Independencia de la Nueva Granada», en Bernardo Tovar Zambrano (ed.), Independencia: historia diversa, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, pp. 209-256.
Urueña Cervera, Jaime (2012), Bolívar, dictador y legislador republicano. Influjo romano en su ideario, Bogotá, Ediciones Aurora.
Vanegas, Orfa Kelita (2013), «Héroe historia y farsa en La carroza de Bolívar de Evelio Rosero», Perífrasis, 4 (7), pp. 132-148.
Vermeren, Patrice (2011), «La república independiente, el poder constituyente y el héroe de la emancipación», Revista de Filosofía, 67, pp. 65-85.